At the End of Summer is a project by Absinthe Gallery – Sofia and talented Bulgarian painter Kalina Toneva. The exhibit’s goal is to invite visitors to dive into the enchanting magic of summer- warm, pleasant and relaxed, just like Kalina herself. Summer vacation is what we wait and prepare for all year. It is the time when we can unwind, let our hair down and recharge with positivism and joy. It is not only seaside, as well the sea is not only beach, sand and waves. It is a feeling, whiff and colors. Kalina Toneva manages to capture exactly that genuine spirit of the Summer: of rays of sun behind the curtains, peaking laughter in between the tree-levees, warmth of an old friendship like a fruit freshly-picked from the sunny garden. Therefore you will not find the trivia of the season in Kalina’s paintings but you can feel the it’s presence in the calm cloud on the carelfree sky or in the quiet city street, illuminated by a flock of cheerful balloons.
If you are lucky to be in Sofia this week, I encourage you to visit this wonderful event. It will bring you warm summery feeling full of watercolor mood.
“В края на лятото” е съвместен проект на галерия “Абсент” и талантливата художничка Калина Тонева. Изложбата има за цел да покани зрителите, да се потопят още веднъж в омайващата магия на лятото – меко, приятно и спокойно, като самата Калина. Лятото е което чакаме цяла година и времето когато можем да си позволим, да се отпуснем, да разрошим коси и да се презаредим с веселост. То не е само море, а и морето не е само плаж, пясък и вълни. Това е усещане, полъх и цветове. Калина Тонева успява, да пресъздаде именно този неподправен дух на лятото от слънчеви лъчи, прокрадващи се зад завесите, надникващи усмивки иззад гроздовите чепки и топлината на старо приятелство, като току-що откъснат плод от градината. Затова и няма да видите тривиалността на сезона в картините на Калина, а ще усетите неговото присъствие в спокойния облак на безгрижно небе или затихнали градски улици, озарени от ято весели балони.
А ако имате щастието да сте в София тази седмица, не пропускайте да посетите това прекрасно събитие! Ще ви донесе топли дни изпълнени с акварелно настроение.
For contact: Kalina Toneva; Absenthe Gallegy
THE ART VOYAGER 